সাড়ে পাঁচ আউন্সের একটা বল বাইশ গজে কত কিছুরই না জন্ম দিয়ে চলছে। যেখানে কখনও রাজা মালান আবার কখনও বদ পাশার দানের মতো রাজার আসনে চলে আসে বাটলাররা। আজ বাটলার শুধু বিধ্বংসী ইনিংস খেলেই থামেননি, ইংল্যান্ডকে এনে দিয়েছেন ৪৯৮ রানের রেকর্ড পুঁজি।
স্টোকস – বেয়ারেস্টোর রাজকীয় দিন সপ্তাহ পার হয়নি, রঙিন পোশাকের দল পাড়ি দিয়েছে নেদারল্যান্ডস। সেখানে টস হেরে ব্যাটিং পাওয়া দলটি স্বাগতিক বোলারদের উপর রীতিমতো স্টিমরোলার চালিয়েছেন। ওপেনার রয় ব্যর্থ হলেও আরেক ওপেনার সল্টের সেঞ্চুরির দিনে মালানও মাতেন সেঞ্চুরিতে। পরের গল্পটা বাটলার সাজিয়েছেন নিজের মতো করে।
৬৫ বলে দেড়শো রানের মাইলফলক স্পর্শ করার মধ্য দিয়ে গড়েছেন দ্বিতীয় দ্রুততম দেড়শো রানের রেকর্ড। এখানেই থামেননি, ইংল্যান্ডকে এনে দিয়েছেন ৪৯৮ রানের পুঁজি। অবশ্য আগের সর্বোচ্চ রানের দলীয় ইনিংসও ছিলো এই ইংল্যান্ডেরই।